Translation
ca
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 22
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ca | messages | 1 | menu.homepage | Inici |
| ca | messages | 1 | title.login | Accés segur |
| ca | messages | 2 | label.username | Nom d'usuari |
| ca | messages | 2 | label.password | Contrasenya |
| ca | messages | 1 | action.sign_in | Iniciar sessió |
| ca | messages | 1 | help.login_users | Prova a accedir amb aquests usuaris |
| ca | messages | 1 | label.role | Rol |
| ca | messages | 1 | help.role_user | usuari normal |
| ca | messages | 1 | help.role_admin | administrador |
| ca | messages | 1 | note | NOTA |
| ca | messages | 1 | help.reload_fixtures | Si cap d'aquests usuaris funciona, carrega de nou les dades de l'aplicació executant la següent ordre a la teva consola: |
| ca | messages | 1 | tip | TRUC |
| ca | messages | 1 | help.add_user | Si vols crear nous usuaris, executa aquesta altra ordre: |
| ca | messages | 1 | help.app_description | Aquesta <strong>aplicació demo</strong> ha estat programada amb el framework Symfony per mostrar la forma recomenada de programar aplicacions Symfony. |
| ca | messages | 1 | help.more_information | Per a més informació, consulta la <a href="https://symfony.com/doc">documentació de Symfony</a>. |
| ca | messages | 1 | help.show_code | Prem aquest botó per veure el codi font del <strong>controlador</strong> i de la <strong>plantilla</strong> utilitzats per crear aquesta pàgina. |
| ca | messages | 1 | action.show_code | Veure codi |
| ca | messages | 1 | action.close | Tancar |
| ca | messages | 1 | title.source_code | Codi font utilitzat per mostrar aquesta pàgina |
| ca | messages | 1 | title.controller_code | Codi del controlador |
| ca | messages | 1 | title.twig_template_code | Codi de la plantilla Twig |
| ca | messages | 1 | mit_license | Llicència MIT |
Fallback 4
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| ca | en | messages | 1 | rss.title | Symfony Demo blog |
| ca | en | messages | 1 | menu.toggle_nav | Toggle navigation |
| ca | en | messages | 1 | menu.search | Search |
| ca | en | messages | 1 | menu.choose_language | Choose language |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.